Home
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
Big in Japan! Oι Tokio Hotel για πρώτη φορά στο Τόκιο! Θαυμαστές που φώναζαν και μια εμφάνιση με μεγάλα τακούνια στο Τόκιο! Ποιος έχει αντιγραφεί εδώ ποιον; Σύντομα στο Punkt 6 ...
Wolfram: Ας αλλάξουμε τη σημαία για μια στιγμή, σε μία λευκή με ένα κόκκινο σημείο. Το Σαββατοκύριακο υπήρξε τελικά για άλλη μια φορά μια μεγάλη απόδοση από Tokio Hotel. Πού έγινε αυτή;
Vanessa: Ναι, δυστυχώς, πολύ μακριά από τους Γερμανούς fans, στο Τόκιο στα βραβεία MTV Music βοήθειας. Πρόκειται για έναν έρανο για τα θύματα του σεισμού.
Angela: Τι συνέβαινε εκεί και γιατί η εμφάνιση ήταν λίγο "Gaga", η Gaby Wands το γνωρίζει ...
Επιτέλους είναι πίσω ζωντανά στη σκηνή. Οι Tokio Hotel τα σπάνε. Αλλά μακριά στο Τόκιο, όπου έκαναν μια συναυλία προς όφελος των θυμάτων του σεισμού. Οι Tokio Hotel στο Τόκιο - για πρώτη φορά. Είναι στα σίγουρα, όχι μόνο λόγω του ονόματος, που υπάρχουν ήδη γιαπωνέζοι fans που ουρλιάζουν στο αεροδρόμιο.
Bill: «Είμαι ενθουσιασμένος, όλοι φωνάζουν και το πλήθος είναι καταπληκτικό. Είμαστε σίγουρα ενθουσιασμένοι απόψε."
Αλλά στην αρχή μια μικρή περιήγηση στα αξιοθέατα για το γερμανικό συγκρότημα. Πάνω-κάτω στο ύψιστο σημείο για ψώνια, στο Τόκιο...
Bill: «Είναι τόσο φοβερά εδώ. Δεν θέλω να φύγουμε από εδώ ποτέ ξανά. Τα παιδιά είναι τόσο κομψά εδώ."
Tom: "Ναι."
Bill: ". Είναι εξωπραγματικά εδώ... παλαιότερα σκεφτόμουν πως το Λος Άντζελες ήταν το μέρος για ψώνια."
Ίσως είναι λόγω του τρακ πριν από το μεγάλο show, αλλά ιδίως τα δίδυμα είναι αρκετά υπερκινητικά το απόγευμα.
Tom: "Σταματήστε να λέτε βλακείες αλλιώς θα έρθω από εκεί."
Bill: "Είστε τρελοί - το βάζετε ακριβώς εδώ."
Tom: "Γιατί λοιπόν δεν το υπογράψατε;"
Ωστόσο, στο κόκκινο χαλί νιώθεις τίποτα από αυτά πια. Bill - από την κορφή ως τα νύχια ντυμένος με δερμάτινα και με ψηλά δολοφονικά τακούνια. Είναι άγνωστο ποιος πήρε ποιον σαν είδωλο μόδας. Ακόμα κι αν η Lady Gaga τράβηξε την προσοχή με εξαιρετικά υψηλά παπούτσια και δερμάτινα ρούχα, αποδεικνύει ότι εξακολουθεί να έχει την προοπτική ακόμη και με κλειστά τα μάτια. Τραγούσηδε επίσης το βράδυ για καλό σκοπό. Ο Bill προτιμά να ροκάρει φορώντας μια γούνα, αλλά και με μια νέα κόμμωση με ζελέ. Αλλά ένα πράγμα είναι σίγουρο, εκτός από τη Lady Gaga, οι Tokio Hotel ήταν το highlight της βραδιάς. Οι Tokio Hotel είναι απλά αστέρια στο Τόκιο.
Angela: Δεν ήταν η πρώτη φορά στο Τόκιο. Τους αρέσει εκεί καλύτερα από ότι στη Γερμανία ή θα έρθουν τελικά πίσω σε μας και πάλι;
Vanessa: Όχι, μετακόμισαν στο Λος Άντζελες για να δουλέψουν πάνω στο νέο τους δίσκο και να έχουν μια απαγόρευση αυτή τη φορά τη δική τους σκηνή, χωρίς συνεντεύξεις, χωρίς τίποτα. Αυτό ήταν μόνο για καλό σκοπό. Και πρέπει να πούμε πως δεν υπάρχει άλλο διεθνές αστέρι, εκτός από τη Lady Gaga που τόλμησε να πάει εκεί, λόγω της ραδιενεργούς ακτινοβολίας. Οπότε βγάζουμε το καπέλο στα παιδιά και τη Lady Gaga γιατί τα έσπασαν στο Τόκιο.
